一首小诗的遭遇

            陈贤庆

某镇集邮协会成立20周年，需其他协会和团体献辞献诗。我忝为诗社社长，亦献小诗五绝一首。诗云：“经营二十载，镇上一支花。倡导新风尚，邮传百姓家。”
      到了某日，该集邮协会举行成立20周年庆典，邀我参加。庆典上，送给嘉宾一袋礼品，其中有一本印刷精美的纪念册，据说印了1000册。我翻开纪念册，看到我的小诗也与其他领导的题词题诗并列，只是靠后一些。但是，当我认真看了一下我的那首诗，惊讶地发现它变了样，变成如下的样子：“镇上一支花，盛绽二十载。倡导新风尚，邮传百姓家。”为什么会出现这种情况？我当即问协会的会长等领导。得到的解释是：他们理事会经过研究，决定这样改。原因有二。一是他们的协会不是商业机构，不是牟利的机构，所以用“经营”二字不合适，所以改为“盛绽”；二是，先有了“一支花”，才能开放，所以应该第一第二句颠倒过来。听了他的解释，我哭笑不得。我说，你们这么一改，整首诗就变了样，变得完全不合格律，变得贻笑大方了，真真害死我了。会长以及围拢上来的理事们问，有什么格律的问题？我只好简单地跟他解释，第一二句颠倒，押韵就错了；“经营”并非就是“做生意”， 是“耕耘”“努力去做”的意思；改为“盛绽”，又不合符平仄规律，甚至出现五字仄声的现象。他们问，这样有很大问题吗？我笑着说，纪念册中其他人的“诗词”，其实都是乱写一通的，完全不合诗词的格律，作者其实并不知道，但是，我身为“诗社社长”， 送给你们的，是一首旧体诗，弄出这样的低级错误，会使我的英名毁于一旦啊！此时，会长以及其他理事，似乎才第一次听到“押韵”“平仄”这些名词，方才意识到自己犯了一个不该犯的错（与作者沟通一下就可避免这事的发生）。
      闻道有先后，术业有专攻。玩邮票的人，虽算是文化人，但不懂诗词格律，也是情有可原的，所以，我也没有再追究。再想深一层，那纪念册，大概也是送给各集邮协会的人士，当中也没有几个会看出我的“洋相”的，于是心也安了些。不过，这事也给我提个醒，以后给别人题诗题辞，要告诉对方，如想改动，请先知会一声。
      这事，也使我深感，押韵、平仄这些诗词知识，其实属于“语文”的范畴，于楹联，于诗词，是很重要的修辞，对写新诗和作文亦很有作用，中学语文本应加强这方面的传授，但是，我们的语文权威们并不注重这种中华国粹，在语文教材中并没有体现，以至现在一般的语文教师也不懂，学生则更不懂，体现在文章中就是文采欠缺，而若干年后，会写楹联写诗词写赋体的人就将更稀少了。