从孙中山的一副嵌名联说起

       陈贤庆

近代著名民主革命家秋瑾，1907年殉难于绍兴古轩亭口。孙中山先生曾作一嵌名挽联悼念：“悲哉秋之为气；惨矣瑾可其怀。”此联不仅嵌名不露痕迹，而且对仗工整，意中有意，语意双关，情境俱出，为联中之佳作。

楹联是中国的国粹，历千余年而不衰。春节将至，中山市政府亦适时推出“中山第一联”的征联活动，使得许多楹联方家及爱好者争相献艺，成为文化名城建设的盛事之一。

楹联的种类繁多，本文单说“嵌名联”。嵌名联就是将人名、地名等嵌入对联之中。先不说“嵌名”，就是人名本身，也会有奇妙。民国期间，陈寅恪先生就曾出过三字联考大学生。上联为“孙行者”。这三字学问大着呢！第一字为姓氏，又含有实义；第二字为动词，第三字为古文中的虚词。也就是说，不是随便对上一个人名就可成为下联的，除了“胡适之”“祖冲之”等，就不易搜寻到合适的人名了。

有一酒府门前挂了一副招财联，写道：“刘伶借问谁家好，李白还言此处佳”。此联就是嵌名联。刘伶，晋代竹林七贤之一，性豪饮，著有《酒德颂》；李白，诗人中之酒仙。两个时代不同之酒鬼的一问一答，达到意想不到的宣传效果。

关帝庙前，有这样一联：“师卧龙，友子龙，龙师龙友；弟翼德，兄玄德，德弟德兄。”一桢楹联，尽写出关羽与诸葛亮、赵云、刘备、张飞的亲密关系，而且都用上他们的字号，“龙”字与“德”字反复使用，实在巧妙！

据说明代文学家李梦阳在江西任提学副使时，发现有一位举子与自己同名同姓，心稍不快，便出一对联考察这位李梦阳的水平，联云：“蔺相如，司马相如，名相如，实不相如。”意思是说，你我同名，才能却不在一条线上，干脆改名算了吧。哪知这举子并非等闲之辈，他立即对出下联曰：“魏无忌，长孙无忌，彼无忌，此亦无忌。”意思是同名同姓没什么，凭什么叫我改名。此嵌名联，四个古人名字工整相对，且意义搭配巧奇，实为难得之佳联。

清末，戊戌变法失败，谭嗣同等六君子殉难，流亡海外的康有为撰一挽联悼念：“复生不复生矣；有为安有为哉。”复生，是谭嗣同的字。“复生”与“有为”，均一语双关。此联自然天成，情真意切，感人肺腑。

将人的名字拆开入联，如本文开头所引孙中山一联，是嵌名联之一种。明代袁枚、秦荔裳同游杭州谒岳王墓时，作一联讽刺卖国賊秦桧：“人从宋后少名桧，我到坟前愧姓秦。”沉痛中隐含谐趣。

明末史可法，坚守扬州，城破，不屈而死。又崇祯时兵部尚书洪承畴，降清苟且，朝野不齿。有人借此撰成一副对联：“史鉴流传真可法；洪恩未报反成仇。”。联语中“成仇”，谐“承畴”，语带双关；嵌入史可法与洪承畴之名，忠奸立见。

京剧演员张英杰，艺名盖叫天，其主演的《三岔口》、《十字坡》等戏均是经典名作。有人用联赞其演技云：“英名盖世三岔口；杰作惊人十字坡。”其中，“三岔口”对“十字坡”，既是戏名对，也是地名对。“惊人”二字，亦隐含“叫天”之意。一联括尽其姓氏、本名、艺名、名作，难得难得！

我市联家，亦有精彩之嵌名联，如李炳芬的“旗鼓相峙，芷海九龙争入洞；凤驼分立，榄山一菊独盈乡。”〔小榄地名集联〕；胡振光的“上福涌，下北台，云蒸梅岭沙田，百岁古榕绿寮后；西恒美，东竹溪，霞蔚秀山文笔，一江春水拍渡头。”〔南区村名集联〕，邓仲锦的“东阳杲杲沙田丽，升镇年年景象新。”〔东升〕等。

 嵌名联的形式多样，但是，不管怎样对，都要遵守楹联的基本规则，即上下联字数相同，词性相同，词义相同或相对，字音平仄相反，上联尾字仄声，下联尾字平声；上下联的句子结构相同，意思有关连，但又不重复等。所以，并非所有人名都可以随意入联的。