贤庆推荐：2009年炎热的8月，收到来自美国的阿生的一份稿件。这是一篇回忆性的文章。由于格式的问题，我要花时间将每一个标点变换，顺便也修改了几处错别字和不规范的字。由于检查得仔细，阿生的这篇文章我也看得仔细，很有感触。
感触之一是，上山下乡的回忆文章我们看得多了，但是，“洋插队”的文章则少见，因而阿生这篇就很有价值。感触之二是，我们常感叹上山下乡之苦，殊不知，“洋插队”所吃的苦亦不少，甚至更多更难受。感触之三是，无论在任何时代任何国度，自强不息、勤奋努力，再加上机遇，才有成功的可能，阿生的经历，正好说明了这点。
一篇内容丰富、感情真挚的好文章，值得向同学们推荐。同时，也希望能看到更多反映“洋插队”的文章，让大家共同缅怀我们所走过的不寻常的人生道路。
阿生洋插队
（美国）阿生
前言
记得我曾经说过，为自己在人生经历中，少了上山下乡当知青这一页而感到有些遗憾。其实，挖深一层，我这个想法是有前提的，那就是，要有时间限制，到期就可以返城回家，那怕之前并不知情。像我的女儿去秘鲁做义工，说明为期两年，在有时间限制的前提下，不管多艰难，她都能以坦然的心态去面对，因为她知道，前面有条返城回家的路在等着她。当年我们上山下乡去农场、插社，说是要呆上一辈子的，与之相比，当然那是两种截然不同的心境。想起40年前，侨中知青出发去三水的一幕，至今还隐觉揪心之痛。
虽然我没有尝过上山下乡酸甜苦辣的滋味，但是命运的安排却让我喝了洋插队的杂味汤。有了这段洋插队的经历，也许，我可以与国内的知青同学们，在这方面扯平了吧。
一
插队加拿大
阿生洋插队，可以说是在加拿大开始的。为了辨理申请移民美国的手续，阿生于1975年4月从香港到了加拿大的温哥华市。
初次踏足西方世界，对许多事物都觉得新奇。阿生的第一个印象，是感到这里的住宅区非常安静，习惯了香港的吵闹，忽然间处身于一个近乎无声的状态，耳朵嗡嗡作响。
其次，是发现坐落在道路两旁，一栋栋粉刷成不同颜色，漂亮的小洋房，原来是用木头建造的，哈，真新鲜，外国人都住木屋。
还有，是在餐桌上看见老外不但施出五爪金龙，而且还津津有味地大吮手指，令人侧目。其实，这个在我们习俗中的失礼行为，在老外的私人派对中是可以接受的，甚至令主人开心，因为这表示他十分欣赏你的食物，不过，这只限于在私人派对中。至于正式的宴会，却是规矩甚多，例如用叉子要从外面小号的用起，跟着一道一道菜往里用，不能直接把骨头吐在碟子上，而应该用手从口中取出，然后放到碟子上。还有，刀叉不能把碟子碰响等等，挺烦的。一个宴会，连甜点才三五道菜，可是让你吃得累。
最开心的大概是看到下雪了。在南方长大的人，第一次见到下雪，总是兴奋无比。阿生跑到屋外，手舞足蹈，用手去接飘雪，甚至还尝了一口。最美妙的感觉是，看着漫天的雪花缓缓地飘落，顷刻间，在大地铺上一层皑皑的白雪。地上的雪，与挂在树上和堆在屋顶上的雪互映，组成一幅美丽的图画，你仿佛进入了童话世界，置身于一个恬静，祥和的仙景之中，忘却尘世间的一切烦恼。
初次看见下雪很开心，但后来却领教到雪的利害了。首先是交通瘫涣，人们受困在外，得好几小时才能回到家。其次是要清除车库道和行人道的雪，第一次铲雪觉得很好玩，以后才知道那实在是一件苦差事，半溶的雪很重，干一会儿就里面汗湿了，但外面却又冷冰冰，极为难受；如果要上屋顶铲雪，那就更多了一些驚险镜头。而最令人讨厌的，则是在停雪以后，洁白的雪地为人踩，被车辗，变成了一片泥泞，美丽的童话世界顿然消失，代之而来的是一个脏乱的现实世界。上天给予人类一个美丽的大自然，但是却遭到人类自己去肆意破坏，这是当今世界一个很好的写照。
在加拿大的十个月里，阿生上了洋插队的第一课，这一课包括新移民的辛酸，人情的冷暖和种族的歧视。大多数新移民初到外国，由于言语不通，身无分文，故此只能做最辛苦、但工资却是最低的工作。而没有正式移民身份的非法居留者，处境就更为凄凉，他们不敢曝光，生活在黑暗的地下世界中，默默地承受着无良雇主的压榨和欺凌。阿生曾经到过夜校，想报名学英文，当被问及居留身份的时候，马上逃之夭夭，唯恐被拘，还押香港。想找工作，那就更难上加难了。
天无绝人之路，刚好妻子阿平的母亲有个亲戚在温市开餐馆，靠着这个关系，给阿生找了一份洗盆碗的黑市工。洗盆碗，就是先把脏碗碟的剩饭剩菜倒进垃圾桶，再把碗碟冲刷干净，然后放进洗碗机里洗去油腻，最后分类收叠起来，让跑堂取用。为了避免容易打破，餐馆的盆碗做得特厚重，是份吃力的工作。
洗盆碗，也是餐馆的打杂，所有杂务都在其工作范围之内，包括洗厕所。剥虾壳是其中一件苦事，双手浸泡在刺骨的冰水里，由于过敏，令手臂红肿发痒，刺痛。平时做杂务还算是轻松，到了餐期就像打仗一样，这个要刀叉，那个要碟子，嗓门大，呼声急，把你迫得手忙脚乱，头冒青烟。阿生有个习惯，做事喜欢一样一样的按次序做，有时候老板娘急着需要刀叉，他没能及时洗好，结果招致一顿责骂。
本份没做好，阿生无话可说，可是有一件事却令阿生心理很不平衡。餐馆请了一位留学生，专职送外买，同时帮老板运货。每次货运回来，老板娘总是叫阿生去搬，而让留学生坐着。阿生忿忿不平，心想，我虽然暂时落难，干着粗活，但我阿生岂是粗鄙之人，你们居然把我当作下人来看待，岂有此理！阿生虽然心存忿气，但是想到，连这份杂工也是嗟来之食，是老板看在亲戚份上的恩赐，阿生唯有忍气吞声。时间长了，偶有怨言，老板娘的脸色于是变得越来越难看了。终于有一天，有个厨子被抄了鱿鱼，他扬言要报复，老板怕他爆出请黑市工的事，因此也请阿生吃了豉椒炒鱿鱼。
世事在冥冥中似有定数，阿生身无分文来到加拿大，洗了四个月盘碗刚好赚够在加拿大逗留十个月的费用，最后仍然是两袖清风去美国。
70年代，到美加洋插队的移民不多，不过老华侨的白眼却是不少，他们总是以教训的口吻跟你说话，什么加拿大就等于“艰难大”等等，意思是苦日子有你受的。话虽不错，可是嘲意多，诚心少，令人难以接受。他们在得意之时，更会露几句瞥脚的英语，洋洋自得，而你只能够唯唯是诺。阿生就是在这种形势下，被阿平的姑丈评为聋、哑、瞎、跛的四残人，更被看死了，这辈子不可能念上大学。甚至认为，因阿生这样的情形，而害苦了阿平云云。阿生也许没有吃过黄莲，不知道黄莲有多苦，但他相信，此时他咽下的一定比黄莲更苦。
70年代，美加的种族歧视问题相当严重，阿生在短短十个月中，就碰到过两次明显的种族歧视事件。有一天，阿生走过一个巴士站，路旁有两对白人少年男女在草坪上嘻戏，其中一个少男喝令阿生到下一站去等巴士，不能停留在那里，简直欺人太甚。另一次是在餐馆的后门，有一对男女吵得不可开交，有个厨子多事，到门口去看热闹，那男的火大了，破口大骂那厨子，叫他滚回中国去。30多年后的今天，虽然美加在种族歧视的法例上有了极大的改善，但是种族歧视，或者是种族偏见，仍在很多老美心中根深蒂固。老中遭到歧视，或者不公平对待的事层出不穷，虽然有些是很小的事，但十分令人气愤。例如，有一次在健身室的浴室，所有花洒间都被占用了，阿生于是用了空着的、为伤残人士而设的花洒间，有个年青老美，却在一旁说三道四，说阿生不应该用伤残人士的花洒间。更令人气愤的是，他居然说：“你来到这个国度就要守这里的规则。”这是什么话？！第一，那花洒间是为伤残人士方便而设的，他们有优先使用权，但是在没有伤残人士的情况下，没有法例规定其他人不可以用，这跟伤残人士的汽车停车位不同。第二，阿生没有说过一句话，他凭什么断定阿生是外来的人？在他眼中，所有老中都是外来人，即使是在美国出生的。这就是种族歧视者的逻辑。长时间住在美国，常常会遇到这种事，令人气愤，却也无可奈何。不过如果碰到有人叫你滚回中国去的时候，阿生定会还以颜色，告诉他这是印地安人的地方，叫他滚回欧州去。这一招虽然有点阿Q，但是还挺有用，使对方马上闭嘴，而且脸色由红变绿。毕竟，他们的先人，早年的欧州移民，屠杀印地安人，掠夺其土地的历史并不光采。
阿生在温哥华呆了十个月。经过几番曲折，终于得到了移民签证，于1976年2月初插队美国。
二 落户美国
移民签证发出之前，需要经过例行的身体检查。“Can
you go to restroom first?”, 在体检室里,
阿生这样问医生。医生楞了一下，随即笑道：”Yes,
you may go to restroom.” 阿生这一刻才醒悟过来，这句反复练习了很多次的英文，开口讲的时候却闹了个笑话。幸虧是医生，不是移民官，否则，碰巧老子心情不好，来个不批，那可真是冤枉。阿生洋插队美国的生涯就这样拉开了序幕。
1976年2月，阿生和阿平经过长途巴士的一天拔涉，抵达了位于北加州的”沙加缅度”市阿平的家。在关卡顺利过境后，阿生有一种如释重负的感觉，恰似当年从深圳过罗湖的情景。
但是，这释去的重负马上又要背起来了。首先到成人学校报到学英语，其次，马上要找工作。沙加缅度，是加洲的首府，华人称为二埠(三藩市为大埠，也叫旧金山)，离三藩市约160公里。既是首府，自然是政府部门的工作比较多，记得那时候，站在市中心一些高楼大厦的门口，看着那些西装革履的公务员在那里进进出出，觉得那是多么的高不可攀，阿生甚至连羡慕的资格都没有，他只能着眼于一些粗重、低下的工作。即便如此，这类工作也不容易找。有个成人学校的同学，在某学校找到一份清洁工的工作，大家都特羡慕。
经过一番努力，阿生终于找到了一份快餐店的洗盘碗工，一小时两块八毛，从晚上11时工作到早上7时，下班后马上去成人学校上课，至下午3时回家。
开始，以为餐馆半夜的工作不会太多，谁知道在半夜两点钟左右，来了一批跑马场散场回来的赌马客。忙了一阵后，厨子就开始把大锅小锅一鼓脑的堆过来，阿生傻了眼，虽说有洗碗机，但是洗碗机只洗油腻,而锅垢则需要用人手来涮。半夜三更，阿生一个人，又刮又铲的，洗完一大堆的锅，天也亮了，还要拖地板，清洁厕所，才能下班。阿生就这样干了半年。
后来知道另一家快餐店有个空缺，工作时间稍为正常一点，从下午5时到晚上11时，于是跳糟过去又做了半年。直到有朋友介绍，到一家中国餐馆做跑堂，才结束了洗盘碗的生涯。不过，不知道是否在餐馆洗盘碗洗出了技巧，洗盘碗仍是阿生在家的终生职业。
这世界上，干那一行都有发财的机会，即使是洗盆碗。你不相信？晚上吸尘的时候就是发财的机会，翻开那些卡式坐位的椅垫，总能找到几个零钱。运气好的话，说不定还有一元以上的钞票。还有，按一下公共电话机退钱的按钮，也许会像老虎机一样，哗啦哗啦的掉几个零钱下来，这些都是财路。人穷志短，一点零钱就可以让你偷着乐。
三 跑堂生涯
在中餐馆跑堂固然比洗盘碗好多了，没那么辛苦，收入也高多了，还管两顿饭。但是，跑堂也有跑堂的辛酸，加上阿生的英文程度还很差，所以额外辛苦，光是记那些五花八门的鸡尾酒名称就令人头痛。最怕是碰到不友善的客人，受气不用说，甚至还“打铁”(没有小费)。日子久了，发现了一条小费高低定律：凡是态度不好，诸多要求，把你弄得团团转的客人，小费反而越少，反之小费却多。如果不幸碰到难待候的客人，你只能自认倒霉，“What
lin you want?”就是那时候学的，阿Q一下出口气。
阿生兢兢业业地干了一段时间，不过不失，但是时间久了，终于出了差错。有一次，一个客人点了芦荀牛肉，芦荀是季节性的蔬菜，阿生没有见识过这玩意儿，而“芦荀”的英文发音中，有两个音，有点象“排骨”的英文发音，阿生于是给他上了一道烧排骨，客人说不对，阿生又搞不懂，僵持之下驚动了老板。老板姓马，长得也像马，不过不是一般的马，而是河马。老河马拉长着脸，用很重的台山口音对阿生说：”篱..荀..哇”,可怜的阿生还是一头雾水，老河马瞪了阿生一眼，怒气冲冲的把菜给换了。
那时候，虽然阿生己经上了社区学院，但是他的英文还是很差劲，以至有一天，老河马以嘲笑的口吻问阿生：“你究竟读的什么书呀?”从老河马一脸不屑的样子中，阿生看到了另一句更难听、他没有说出来的话。阿生无言以对，唯有暗下决心，加倍努力读书。
在老河马的餐馆做跑堂的日子算是不错的，一班伙计中，大多是留学生，大家处境相似，还成了朋友。但是不错的日子终于到了尽头，起因是阿生开罪了一位客人。有一天，因为超忙，阿生没问过客人，就唰的一下把他还剩有一点点酒的杯子拿走了，客人很不高兴，要找阿生的麻烦。阿生年轻气盛，没有为自己的过失对客人赔礼道歉，反而故意还了一杯，也只有一点点的酒给他，以示他小气。这一来不啻火上加油，被激怒了的客人喝令阿生回头，然后把酒倒在地上。事后，他一定是到老河马那里投诉了阿生，过了几天，阿生遭遇到毕生唯一一次被炒鱿鱼的耻辱(加拿大那回大概可以不算)。
虽然，后来阿生在另一家小餐馆也找到了一份跑堂的工作，但是小费却少了很多，让阿生郁闷了好一阵子。再后来，阿生转到加大戴维斯分校就读，又在学校附近一家中餐馆继续跑堂的生涯，过着大半工、全读的日子。有时候，同班的同学们来吃饭，而阿则在旁待候，同学一掷千金的豪气令阿生心里直叹，真是同人不同命。阿生一直干到毕业后，找到了正式的工作，终于告别了跑堂的生涯。
四.与死神擦身而过
美国地大而且人口不算多，道路四通八达，很多人都住在城外郊区，交通工具则以小汽车为主。因为公共交通很不方便，基本上每个工作的人都需要一辆车子。
以阿生现在的情况为例，他上班的地方是在东湾，离他住的西湾约40公里，自己开车大概半个小时。但是，如果用公共交通的话，他必须先要走20多分钟到巴士站(回家则需要30分钟,因为要上坡)，然后坐巴士到地铁站转乘地铁，总共需要至少两个小时。所以在美国，没有车子可以说是寸步难行。
开车需要驾照，虽然阿生从来没有开过汽车，但是由岳父把教，只学了四五次，每次不到半小时，居然幸运地第一次就考过了路试，取得驾照。这样的速成，算是异数。考了驾照，向岳父借了两千多块钱，买了辆二手车。曾经特羡慕那些有车阶级，终于，阿生也开上了自己的车，从此以后，上班上学方便多了。虽然有车方便，但是养车可不容易，特别是旧车，老出毛病，而且特灵，总是等到你千辛万苦省到了一点钱的时候，车就坏了，存款又报销了。俗语说，越穷越见鬼，真的没错。
那时候，大家还没有扣安全带的习惯，阿生因此而差点丢了性命。那是一个月黑风高的夜晚，阿生本来就有点儿近视，再加上读了一天书，又在餐馆忙了一个晚上，人累了，视力就更差了。回家的时候，在近一百公里的时速下，没有看见前面有一辆坏车子停在路中间，旁边还站着几个小青年，眼看就要撞上了才突然发觉，在危急的最后关头，阿生猛扭方向盘，但是车子的右前角，还是擦到了坏车子的左后角，阿生的车子一路滑行，一路打转，几乎失去控制，最后，车子在公路上逆向停下来，幸虧当时车辆稀少，公路又宽阔(有4条行车道)，否则会发生更大的连环事故。
事情发生后，马上有车子停下来，跑过来几个人，首先看有没有人受伤，确定所有人都安全后，他们再帮忙按开了坏车子的危急闪灯(几个小青年像是高中生，大概是初哥，连这个都不懂)，然后把车子推到路边。老美热心助人的公德心，值得我们好好学习，如果这种事情发生在国内，围观的人可能很多，但是施以援手的恐怕没有。
当时阿生，还有他的车子，以及那辆坏车子和站立在坏车子旁边的几个混小子，居然都毫发无损，只是吓得冒了一身冷汗，这简直是个奇迹。如果当时阿生的反应慢了一点点，即使是零点几秒，后果不敢想像，不是车毁人亡，就是落个终生残废，说不定还再要搭上几条小青年的性命。上帝保佑，阿生以零点几秒之差，捡回了性命，即使是在今天，想起来还心有余驚。
经过这次教训，阿生懂得扣安全带的重要了，但是成了四眼狗，还是到撞车意外真正发生以后。那天阿生在十字路口准备左转，看见远处左角的交通灯转绿了，因为视力稍差，他以为那是指示左转通行的绿灯，结果”嘭”的一声与对面直行的车子碰个正着，虽然是小碰撞，人没有受伤，但是却破了财(虽有保险，但要自付一个起码的定额)。
在美国，一生人开车无数次，小碰撞的事总有发生，如果你从未出过状况，那只是运气极佳而已，并不等于你车技超凡。但如果是经常发生的话，那就是你自己不小心之过。阿生开车三十多年，像这样的小意外也发生过四五次，多是自己大意之过。
五 学而优则进
阿生在成人学校学英文期间，发掘了自己读书的天份，学英文很快上手，发音也朗朗上口，在成人学校有如鹤立鸡群。再说，那时候也找不到什么好的工作，于是，在成人学校学了一年英文，再考过了中学必修的其他科目，取得中学毕业的资格以后，顺理成章的于1977年1月进入了社区学院就读，一面继续学英文，一面恶补数理化的基本课程。
随后发现，社区学院虽然算是大学，但是由于本地生的程度较差(好的都上正规大学去了)，所以，这社区学院倒也不怎么难混，特别是数理化的课程，阿生更是得心应手，在班上名列前矛，因此，信心增强了不少。
唯一担心的是英语过不了关，因为如果要大学毕业，必需至少通过两堂英语，包括写作，另外还要念多堂本科以外的必修课，需要有好的英语程度。因为这个原因，差点儿改写了阿生的人生。原因是阿平的弟弟大学毕业后，在湾区一间酵母厂任技术员，他说他们厂里要请工人，虽然做的是担担抬抬的工作，但是有8块多钱一小时，还有医药保险，比起3块钱的洗碗工，无疑，那是一块相当诱人的馅饼。考虑再三，阿生决定去应徵。面试过后，厂里来通知说，工会有规定，必须要先请那些被工厂辞退过的工会会员，所以不能录用阿生，失望之余，阿生无奈地回去继续念书。
世事如幻，一步之差，阿生差点儿走上另一条人生道路，做了苦力，整个人生历史也会就此而惨遭改写。命乎？运乎？一切自有天定。
在社区学院念了两年半，阿生终于以平均分3.9分(4分为满分)的优异的成绩转入加州大学戴维斯分校，还拿到免学费的奖学金。1979年9月，阿生以正式大学生的身份步入校园，开始了洋插队的另一个重要旅程。
搬到戴维斯，安顿下来后，阿生拉着阿平的手走进校园，心里感慨万分。上大学，这个在侨中求学时梦寐以求的愿望，在文革中破灭了，但是万想不到，却能在美国实现，而且是从不懂英文，零基础开始，在31岁的高龄之际，似乎有点像天方夜谭，阿生不敢相信这是真的。
但是兴奋之余，阿生也知道，这仅是个开始，等待着他的将是一条艰难的道路。一来自己英语程度差，别人读一次就明白的教材，阿生却要读念两三次，甚至更多次。二来要工作养活自己，在餐馆跑堂，每天餐馆打烊后，才回家做功课，往往要一点钟后才能休息。
英语不好，还闹过笑话。有一次考试，教授出题，问某种气候的变化在那几个方面(area)表现出来，阿生的答案是几个州(省)的名字，让教授啼笑皆非。还有一次，教授问大家，毕业以后准备干些什么，班上的同学高谈阔论，大舒宏愿，有的说搞什么研究项目，有的留学生说要回国任高职，致力改变国家水利状况等等，唯有阿生说，毕业后找份工作，养家活口。教授的评语是，愚蠢的问题，愚蠢的答案，令阿生无地自容。是的，教授也许说得对，可是他却不明白饱汉不知饿汉饥的道理。
经过两年的努力，克服了重重困难，阿生终于按原定计划，修完了必需的课程，取得了土木工程学士的学位。一纸学士文凭，对很多人来说，也许微不足道，但是对阿生来说，在短短5年半中，从不懂英语，只有高中一的学识水平，到大学毕业，也算难能可贵了。1981年6月14日，是阿生阿平永远都不会忘记的日子，那天艳阳高照，校园内一片欢乐气氛，阿生抱着半岁大的女儿去参加毕业典礼，心情特别激动。是的，那一刻实在是令人难以忘怀。以后，阿生曾参加过许多个后辈的毕业典礼，每次当毕业生进场的乐曲响起，阿生都会不由自主的激动起来，大概是因为引起自己毕业时那情景的共呜吧。
六 立足美国
在美国，一般来说，学生在毕业前三个月左右就开始找工作，阿生更不例外，老早就找资料，向各大公司发信。说起写信，的确是件苦事，那时候没有个人电脑，更惶论写作软件，而且为了扮诚恳，每封信都亲自打，不敢用复印，打错了一个字还要重打，连阿平工作累了一天回来也帮着打，一家子受苦受累。
更痛苦的是，信寄出去了，但却都没有回音，即使有，也是一些官腔，如”你的资料会存档案,有空缺会通知你”等废话，其实是扔到垃圾桶里永远存案了。原因是没有经验，找的都是外州的大公司，那时想，不管那里，总之有工作做就行。但是美国公司一般都喜欢就地取才，聘请当地学校的毕业生，除非你是哈佛、史坦福等超级名校的高才生，结果此路不通。后来听取了一些建议，开始留意本地的行情，但是二埠都是些极小的个人公司，根本没有什么工作机会，又几个星期过去了，还是没有结果，最后拚到三藩市湾区去。那时候，阿生的确是心焦如焚，好不容易大学毕业了，却找不到工作做，简直令人绝望。
因为是最后一个学期，课比较少，所以那时候有较多的时间跑码头，三藩市湾区很多公司都去过了，连新开发区的县政府也都去过了，虽然他们对阿生的履历相当感兴趣，但工作还是没有着落。
幸而后来阿生联络上侨中同学刘象潜，他早半年于加大柏克莱分校毕业，也是土木工程师，任职于三藩市一家跨国大公司，贝泰建筑工程公司。由于60年代末期，原油供应短缺，油价大涨，各大电力公司都致力发展原子能发电，建盖很多新厂，而贝泰则是建筑公司中的佼佼者，需要大量人材。刘兄介绍阿生去找他们的人事部谈谈。阿生马不停蹄，找上门去。果然，才过了几天，贝泰人事部就来电告知阿生，决定聘请他。阿生听到这个消息，欢喜若狂，感觉到好像整个天都亮了起来，熬了多年，终于修成正果了。说起来真要多谢刘象潜兄弟的指点，否则好事还要多磨。
这世上果真有好事成双这回事，过了两天，另一家在三藩市、专门设计和建造海上钻油台的公司，也下了聘书给阿生，但阿生已经答应了贝泰在先，只好婉拒了。
后来晓得，刘兄就读的柏克莱大学是美国的顶尖学府之一，尤其是土木工程系，更是首屈一指，故此，学生毕业后，是工作找上门来，他们根本不用为找工作而发愁。阿生想起两年前申请大学的时候，阿平就建议去柏克莱大学，说进了柏克莱就像进了黑社会，不愁没得混。以阿生的成绩，进柏克莱大概没有问题，但是阿生觉得戴维斯离二埠近，只有20多公里，搬迁容易，而且校园环境更好，所以选择了戴维斯。对于阿平的先见之明，阿生佩服得五体投地。幸而皇天不负有心人，阿生终于也找到了工作，否则，悔青了肠子也是枉然。
1981年7月6日，阿生正式以工程师的身份上班了。这一天是他人生中的一个重大转折点。两年后再一蹴而就，考取了职业工程师的牌照。从此以后，阿生按部就班，一步一步地在美国的大屋簷下，稳稳的占有了一席之地。
后话
鲁迅先生说过：其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。
移民路上也本没有路，只要你勤奋努力，踏踏实实地往前走，也便能走出你自己的路。
在美加的侨中同学之中，大有成功的工商界人士，也有高科技界的工程师主管，还有成功的职业会计师，各路英雄在各行各业中创业立绩，成就非凡。每个人都曾经披荆砍棘，一步一脚印的走出了一条自己的路，每个人的经历都是一部可歌可泣的史诗。
在纪念上山下乡40周年之际，特献上这一篇，与所有中插队，洋插队的同学朋友们分享共勉。